Les Mirones

Les Mirones naixem una mica per casualitat, però amb una vocació clara per començar a caminar: produir teatre en anglès per donar espai a la maduresa dels joves i als adults que estan estudiant aquesta llengua.

No volem fer una classe d’anglès damunt de l’escenari. Sinó teatre. Que l’experiència lingüística sigui la capa més fina de l’experiència artística. Que la llengua s’aprengui i s’interioritzi de forma orgànica, cadascú al seu ritme.

Conscients que la formació és un procés, cal tenir paciència. Creiem que és molt important educar en la paciència de no voler-ho entendre tot a la primera perquè llavors estem alimentant estudiants frustrats, sinó que cal donar espai a un aprenentatge per capes. Per acompanyar aquest creixement, acompanyem l’experiència teatral amb propostes didàctiques complementàries, així com també obrim la possibilitat d’un col·loqui post funció.

L’objectiu és donar als espectacles un plus de qualitat en el fons respecte per la intel·ligència de l’espectador) i en la forma (dramatúrgia de qualitat i un equip artístic de primera línia).

Produccions teatrals

HAMLET OR NOT

“Durant 75 minuts faré veure que sóc Hamlet”. / “Jo faré veure que m’ho crec”. Hamlet, l’obra més coneguda de Shakespeare, és l’exemple perfecte per a representar l’essència del teatre: l’art de l’encontre i, per tant, del conflicte entre espectador i actor.

Hamlet és una obra enigmàtica i misteriosa, en la qual cada personatge és una artista de la simulació. El mateix Hamlet és un ésser en contínua transformació. En ell caben la cortesia i la reflexió, al costa de la passió, la burla, l’enigma o la possibilitat de bogeria. Al castell d’Elsenor, en un ambient claustrofòbic i hostil, s’alteren escenes solemnes i revesos irònics, al mateix temps que es van coent una sèrie de personatges, el sentit últim del qual serà portar a Hamlet a vèncer la seva tensió interna i complir la venjança per la mort del seu pare.

Hamlet or not és una adaptació per a un públic ample a partir de catorze anys, amb un nivell intermedi d’anglès (B2 – First).

GUIA DIDÀCTICA

Pots descarregar-la AQUÍ

DOSSIER DE L’ESPECTACLE

Pots descarregar-le AQUÍ.

Les Mirones naixem una mica per casualitat, però amb una vocació clara per començar a caminar: produir teatre en anglès per donar espai a la maduresa dels joves i als adults que estan estudiant aquesta llengua.

No volem fer una classe d’anglès damunt de l’escenari. Sinó teatre. Que l’experiència lingüística sigui la capa més fina de l’experiència artística. Que la llengua s’aprengui i s’interioritzi de forma orgànica, cadascú al seu ritme.

Conscients que la formació és un procés, cal tenir paciència. Creiem que és molt important educar en la paciència de no voler-ho entendre tot a la primera perquè llavors estem alimentant estudiants frustrats, sinó que cal donar espai a un aprenentatge per capes. Per acompanyar aquest creixement, acompanyem l’experiència teatral amb propostes didàctiques complementàries, així com també obrim la possibilitat d’un col·loqui post funció.

L’objectiu és donar als espectacles un plus de qualitat en el fons respecte per la intel·ligència de l’espectador) i en la forma (dramatúrgia de qualitat i un equip artístic de primera línia).